Video game, literature, and psychology translator 🪶
The values I wish to carry always
👓 Staying humble regarding my working skills, asking myself questions on an everyday basis to keep on growing
🪄 Adapting my practice depending on the field, offering inclusive solutions whenever I have time to do so
🧠Keeping in mind ethnocentrism as well as my position as a translator: translating is, after, all, destroying a text to rebuild it
🧠Understanding cognitive biases and paradigms behind human beings, thanks to psychology, philosophy and sociology
✨ Spreading mutual assistance and support, because each translator deserves good working conditions
Background illustration by Aadorah.